Comment le doublage IA transforme la localisation vidéo et audio en e‑commerce

Alors que nous assistons à une évolution constante dans le domaine de l'IA et du commerce électronique, les marques semblent passer à la vitesse supérieure. En tant que marque, si vous enregistrez de gros volumes de contenu pour expliquer vos produits, les présenter dans différentes langues peut être difficile. Mais réenregistrer chacun d'entre eux est complètement hors de propos.

Et s'il existait un moyen de se développer à l'international avec un contenu localisé et un minimum d'efforts ? C’est là que le doublage par IA s’impose comme une solution unique qui transforme la façon dont les marques peuvent interagir avec leur public international.

‍

Le problème

En tant que marque axée sur une stratégie de médias sociaux, il est entendu que vous avez un volume de contenu élevé, environ 40 à 50 vidéos de produits utilisées pour stimuler les ventes sur votre marché local. Mais lorsque vous souhaitez vous étendre à de nouvelles régions, cela comporte son lot de défis :

• Coûts associés à la nécessité de réenregistrer: L'embauche de comédiens, la location d'un studio et le montage de nouvelles vidéos peuvent coûter des milliers de dollars.
• À court terme: L'heure de lancement ne permet pas des semaines de reprises.
• Inquiétudes en matière de cohérence: Est-il même possible que les vidéos traduites reprennent le même ton et le même style que les vidéos originales ?

Pour une marque en ligne qui veut se développer efficacement, le doublage par IA devient la solution incontournable.

‍

La solution : le doublage par IA à la rescousse

Au lieu de tout réenregistrer, votre marque peut simplement utiliser des outils tels que VEED pour le doublage AI pour traduire vos vidéos en plusieurs langues. Voici comment cela fonctionne en un seul clic :

1. Téléchargez la vidéo originale: Téléchargez vos fichiers vidéo existants sur la plateforme de doublage.
2. Sélectionnez la langue cible: en quelques clics, choisissez les langues dans lesquelles vous souhaitez traduire.
3. Laissez l'IA opérer sa magie: L'outil a automatiquement traduit l'audio, synchronisé la nouvelle voix off avec la vidéo et ajusté la tonalité pour qu'elle corresponde à l'original.

Le résultat ?

• Une version soignée de la vidéo, prête en quelques minutes.‍
• Seuls de légers ajustements de prononciation ou de rythme peuvent être nécessaires avant publication.

• Une fraction du coût et temps par rapport au doublage traditionnel.

‍

Pourquoi les marques de commerce électronique doivent envisager d'adopter le doublage par IA.

Pour les marques de commerce électronique dotées de petites équipes marketing et de budgets serrés, le doublage par IA n'est pas qu'un raccourci, mais plutôt un avantage, et voici pourquoi :

1. Rentable: Pas besoin d'engager des comédiens ou de louer des studios.
2. Gain de temps: Ce qui prenait des semaines prend maintenant des heures.
3. Cohérence: L'IA conserve le même ton et le même style dans toutes les vidéos.
4. Évolutivité: Traduisez en plusieurs langues sans vous fatiguer.

‍

L'avant/après : comparaison du contenu audio

Afin de comprendre dans quelle mesure le doublage IA permet de comparer la différence entre les résultats avant et après.

• Version originale: Une narration fluide et engageante qui correspond parfaitement à l'ambiance de la marque.
• Version traduite: Une voix off professionnelle et raffinée qui conserve le ton et le style de l'original.

‍

Pourquoi cela est important pour le commerce électronique mondial

Sur le marché mondial actuel, les magasins de commerce électronique n'ont pas la capacité d'ignorer les audiences multilingues. Voici comment le doublage par IA peut les aider à faciliter cette transition :

1. Élargissez votre portée: À commencer par la possibilité d'accéder à de nouveaux marchés sans avoir à réenregistrer.
2. Boostez le référencement du contenu: continuez à localiser vos vidéos pour améliorer sans effort votre classement de recherche dans différentes régions.
3. Améliorez l'expérience client: avec les marques qui leur proposent une expérience localisée. Enfin, les acheteurs souhaitent interagir avec les marques qui leur offrent une expérience localisée.

‍

Comment démarrer avec le doublage vidéo AI

Êtes-vous prêt à essayer le doublage par IA et à faire passer votre contenu au niveau supérieur ? Voici votre guide étape par étape :

1. Choisissez le bon outil: Les plateformes, comme VEED, vous fournissent une variété d'outils de doublage vidéo basés sur l'IA. Testez et essayez chacune d'entre elles pour voir laquelle correspond le mieux à votre stratégie.
2. Préparez vos fichiers: Assurez-vous que les vidéos originales utilisées sont de qualité supérieure et qu'elles sont présentées dans un environnement bien éclairé.
3. Testez un échantillon: Commencez avec une seule vidéo et évaluez la précision des outils et de leurs fonctionnalités pour effectuer les ajustements nécessaires.
4. Personnalisez la sortie: modifiez la voix off pour l'adapter au ton de votre marque et la rendre plus réaliste.
5. Publiez et promouvez: ajoutez les sous-titres nécessaires, optimisez-les à des fins de référencement et partagez-les sur vos plateformes et vos canaux.

‍

En résumé : abandonnez le studio, adoptez l'IA

Le doublage par IA ne permet pas seulement de gagner du temps, il permet aux marques de passer au niveau supérieur grâce à leur capacité à optimiser leur croissance et leurs ventes. En vous assurant d'utiliser les fonctionnalités facilement accessibles pour réutiliser ces vidéos dans plusieurs langues, vous pouvez économiser des milliers de dollars en temps de montage, tout en respectant les délais de lancement.

Donc, si vous êtes un magasin de commerce électronique qui cherche à perfectionner son stratégie marketing mondiale, le doublage par IA est une évidence !

‍