Résumé
LISEZ-LEWhen it comes to managing your different products across different online channels, this can be a logistical headache—especially for French online stores that must juggle multiple languages, comply with EU regulations, and meet rising customer expectations.
This is essentially where Product Information Management (PIM) tools are essential. The right PIM solution doesn’t just store data; it improves product accuracy, shortens time-to-market, and creates smoother customer experiences.
In this guide, we’ve rounded up five PIM solutions that are ideally suited for French e-commerce brands in 2025. This means regardless of whether you are selling fashion, furniture, or food, these platforms will make your product management much easier.
Akeneo: Built in france, built for france
Akeneo is a French-born PIM that’s gained global recognition—and for good reason. They have designed their platform with scalability in mind, it tends to support everything from small businesses to enterprise-level retailers. One standout feature?
Its intuitive interface makes it easy for teams to work with complex product catalogues.
Akeneo’s local advantage is hard to beat. Starting with making multilingual capabilities that have been tailored to region-specific templates, French merchants won’t need to waste time tailoring a global tool to their requirements. And with options ranging from a free Community Edition to an enterprise-grade Cloud version, there's flexibility to match various budgets and business sizes.
They are also known for providing AI-powered content generation that assists in the process of creating and simultaneously localising your product descriptions. This means that brands like yours have access to faster onboarding of new products—without compromising on their accuracy.
.png)
Quable: Made for the french market leveraging data
Quable is another top-tier option for retailers growing in France. They have created their product specifically for French e-commerce businesses, this cloud-based platform offers seamless deployment and quick ramp-up times. In fact, Quable claims implementation is three times faster than the industry average.
Where they shine is when it comes to their balance of simplicity without compromising on the actual power of their tool. The platform is built with a minimalistic UI, that boasts automated updates, and robust customer support in French. It’s a ideal choice for retailers who are planning to streamline operations without getting bogged down in tech.
If you’re a fast-scaling French business looking for an efficient, ready-to-use PIM with strong regional support, then this may be worth a peep.
.png)
Pimcore: More than just a PIM system
Pimcore is essentially an open-source platform that is bridging in simple terms multiple tools in one place. It’s a combination of PIM, DAM (Digital Asset Management), and CMS (Content Management System), all in one centralised location.
That means less integration and more control over your digital assets and product data.
French online businesses particularly value its in-house localization tools and customizable architecture. For example, you can manage regional pricing, descriptions, and compliance requirements in different languages.
If you’re running a tech-savvy operation that needs full control and no licence fees, Pimcore is an ideal fit.
Another bonus? Pimcore’s headless architecture means you can easily connect your product data to mobile apps, web pages, and third-party marketplaces.
.png)
Salsify: Optimizing customer product experiences
Salsify has a slightly alternative approach by focusing on Product Experience Management (PXM) rather than just data. The idea is that accurate product information alone isn’t enough—you also need compelling experiences across different sales channels.
What does that look like in practice?
Salsify allows organisations to tailor product content to specific retailers or marketplaces, complete with formatting, language localization, and media requirements. This helps French merchants deliver compliant, engaging content whether they’re selling on amazon, or their own site.
Salsify also comes with collaboration tools that allow alternate departments to work on the same product data at the same time, improving internal efficiency.
.png)
AtroPIM: Open-Source integrations on a budget
If you're looking for full control without high upfront costs, AtroPIM is a great option. This open-source PIM offers flexibility through a modular architecture, meaning you can add or remove features depending on your needs.
It’s perfect for small to mid-sized businesses in France that need a lean but effective product management tool.
With in-house multilingual support, API connections to third-party systems, and an intuitive admin panel, AtroPIM helps businesses stay in control of their data without unnecessary complexity.
What makes it extra attractive? No licence fees. You only pay for the customization or hosting you choose, which makes it easy to scale at your own pace.
.png)
How to choose the right PIM software for your french e-commerce business
Not every online page has the same needs. Here’s what to keep in mind when making your selection:
Language Help: Make sure your PIM can handle multiple languages and regional differences.
Ease of Use: A user-friendly interface saves time and reduces training requirements.
Speed of Deployment: Fast implementation means quicker ROI.
Scalability: Your chosen solution should grow with your product catalogue and business.
Local Help: French-language customer service can save time when troubleshooting.
It does not matter if you're launching a new website or looking to upgrade your existing setup, one of these tools can help you create a centralised, efficient, and localized product data strategy.
Does product information management benefit ecommerce stores?
This means that, PIM isn’t just a nice-to-have—it’s a must-have. With the right tools, French e-commerce brands can get rid of the product data chaos, reduce manual work, and improve customer experience across all touchpoints.
From the homegrown strengths of Akeneo and Quable to the expansive capabilities of Pimcore and Salsify, each of these solutions offers something unique for French online retailers. Keep in mind, if you find it difficult to set this up on your own, then consider using a local agency to help you out.
Now’s the time to future-proof your product data. Choose the PIM solution that aligns with your business goals—and watch your efficiency and sales grow.